Die Tecloan GmbH ist ein zukunftsweisendes Unternehmen und verbindet junge Dynamik mit langjähriger Erfahrung! Wir haben uns darauf spezialisiert, qualifizierte Techniker (m/w/d) und Unternehmen zusammen zu führen. Zu unseren Kunden zählen namhafte nationale und internationale Unternehmen.
Einer unserer Kunden ist ein internationaler Spezialist für Kleinteile-, Paletten- und Hängefördertechnik sowie für hochdynamische Kommissioniersysteme. Er baut auf eine starke Unternehmenskultur und fördert aus Überzeugung die Weiterentwicklung seiner Mitarbeiter (m/w/d). Zur Verstärkung seines Teams wird eine engagierte Persönlichkeit für folgenden Aufgabenbereich gesucht:
Technischer Redakteur (w/m/d) - Karenzvertretung
Ihre Aufgaben: Als Mitglied unseres Teams im Bereich "Product Documentation" verfassen Sie Produktdokumentation im Rahmen von Entwicklungsprojekten und Verbesserungszyklen.
Zu Ihren Aufgaben gehören weiters: - Verfassen von technischer Dokumentation für die internen Zielgruppen Sales, Engineering, Installation, Customer Service und die externe Zielgruppe Kunde
- Aufbereitung von unterstützendem Bildmaterial für die technische Dokumentation
- Einhaltung der SSI SCHÄFER-internen Standards, sowie Normen und Richtlinien
- Erstellung, Verwaltung und Pflege der Textbausteine in einem Redaktionssystem
- Laufende Mitarbeit am Terminologie-Prozess
Ihre Qualifikationen: - Ausbildung als technischer Redakteur oder sprachbezogenes Studium (Linguistik/Translationswissenschaft/Germanistik)
- Zusätzliche technische Ausbildung (HTL/FH) von Vorteil
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Erfahrung mit Redaktionssystemen (z. B. ST4), CAD-Programmen (Solid Edge, Inventor, ACAD) sowie Bildbearbeitungsprogrammen (Corel, Photoshop) von Vorteil
- Ausgezeichnete MS-Office Kenntnisse
- Begeisterung für technische Themenstellungen
- Kommunikationsbereitschaft, Teamfähigkeit und bereichsübergreifendes Denken
- Selbständige Arbeitsweise, Genauigkeit und Organisationsfähigkeit
Ihre Benefits: - Familiengeführtes Unternehmen
- Gesundes Wachstum
- Mitarbeiterrabatte
- Gesundheitsmanagement
- Flexible Arbeitszeiten
- Sicheren Arbeitsplatz
- Großer Handlungsspielraum
- Zahlreiche Mitarbeiterevents
- Geförderte Weiterbildung
- Kostenlose Parkplätze
- Homeoffice
|
